Partenza dal porto di Cefalù e subito la splendida visione del borgo marinaro e della cattedrale che svetta su uno dei luoghi più belli d’Italia, costituito dalla rocca dal duomo e dal vecchio porto.
Dopo circa 30 minuti di rilassante navigazione si potrà fare il bagno nell’acqua cristallina delle calette e con le attrezzature da noi fornite attività di snorkelling. In barca troverete bibite fresche e durante l’ultima sosta prima del rientro ai passeggeri sarà offerto un aperitivo.
Tour MATTINA Partenza ore 10:00 / Rientro ore 13,00
Tour POMERIGGIO Partenza ore 15,00 / Rientro ore 18,00
I programmi e gli orari potranno subire modifiche e/o cancellazioni con un preavviso di 24 ore in caso di condizioni meteomarine non favorevoli.
Départ du port Cefalù et tout d’un coup la vue splendide du bourg de pécheurs et la Cathédrale que avec la célèbre ‘Rocca’ se dresse magnifique sur un de plus beaux endroit d’Italie.
Après environ 30 minutes de navigation et détente possibilité de se baigner dans les criques et aussi de faire des activités de snorkeling avec le matériel fourni par nous.En bateau vous trouverez des boissons fraiches et pendant le dernier arrêt il vous sera offert un apéritif
MATIN Départ à 10.00 h / Retour à 13,00 h
APRES-MIDI Départ à 15.00 h / Retour à 18,00 h
Les programmes et les horaires sont sujets à changement et / ou d’annulation avec un préavis de 24 heures en cas de conditions météorologiques défavorables.
We will depart from the Cefalù port and immediately you will see the marvelous view of an original fishing village and the dominant cathedral that stands on the one of the most beautiful places in Italy.
After about 30 minutes of relaxing sailing, you can do a bath in the creek crystal water and enjoy the snorkelling activities with the equipment provided by us. On the boat board you will find cold drinks and during the last stop before returning back,you will be offered an aperitif.
MORNING Tour: Departure at 10:00 a.m./ Return at 13:00 p.m.
AFTERNOON Tour: Departure at 15:00 p.m. / Return at 18:00 p.m.
The programs and schedules are supposed to be changed or cancelled 24 hours in advance, according to the undesirable weather conditions.